1、
It doesn't matter how well qualified you are, if your face doesn't fit, you don't stand a chance.
资历多好也没用，如果人家看你不对眼，你就不会有机会。
《牛津高阶英汉双解词典》
2、
3、
4、
5、
When you look into a mirror, you don't see your face as other people see it.
照镜子时里面的你和别人看到的不一样。
中考真题- 2016 南宁 阅读D
6、
7、
8、
9、
10、
However, the most important tool for making a good first impression is your face.
然而，要想给人留下好的第一印象，最重要的就是注重你的脸部。
中考真题- 2019 福建 阅读D
11、
12、
I'm going to get you back so badly you'll never to be able to show your face again.
我要狠狠地还以颜色，让你从此无脸见人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
Do I gather from the look on your face that you're not pleased with the result?
从你的面部表情看,你对结果不太满意,是 吗 ?
《简明英汉词典》
20、
